Should I warn my professor about some errors that I've found in his paper?

A professor of mine gave me a paper, because he wanted to show me the kind of work that we might do together in future. It is the advance access version of the paper, but I've found some errors, like typos, and wrong references of some figures in the text. Should I warn him about those things? If so, what would be the best way to do that?