How does research contribute to teaching, and vice versa? [on hold]

If research is related to teaching then research could have a direct contributions to teaching. However, if research is not directly related to teaching, then how can each of them contribute to the other?