Do graduate schools read your undergraduate application?

If you apply to a university to be enrolled as an undergraduate, and are rejected, and then apply to the same university's graduate program, will they look at/ take into consideration your undergraduate application? Or is it considered irrelevant?